La nouvelle extension de l’hôpital existant se compose d’un rez-de-chaussée et de cinq étages et est donc aussi haute que le bloc hospitalier existant. Le nouveau bâtiment est connecté au bloc hospitalier par un bâtiment de liaison entre les blocs hospitaliers A et B.

Fonctions par étage : – Rez-de-chaussée : consultations – 1er étage : hôpital de jour chirurgical avec 6+2 salles d'opération – 2e étage : bloc opératoire avec 14+2 salles d’opération – 3ème étage : bio-ingénieurs, CSA, stockage central, technologies pour blocs opératoires – 4ème et 5ème étage : INZO avec salles 4x15 Intensive.