Pour mieux répondre à son projet thérapeutique, la Maison de Repos et de Soins Psychiatriques Jacques Ley a décidé de doubler sa capacité d’accueil. Au sein de la communauté, l’accent est mis sur l’ambiance familiale ; le personnel stimule et encourage les activités journalières de travail et de détente.

La proposition d’implanter l’extension en prolongation du bâtiment existant permet la concordance des étages entre l’ancienne et la nouvelle structure. Une entrée de plain-pied s’ouvre sur la rue Lambiotte. La disposition d’angle du terrain est mise à profit pour placer les chambres en façade côté rue, tandis que les locaux de séjour s’ouvrent côté jardin.
Un traitement différencié des façades et volumes assure la transition entre les gabarits des deux rues voisines.