Le projet du nouveau pôle femme mère enfant et du nouveau bloc médico-technique des Hôpitaux Civils de Colmar souhaite impacter le moins possible le site Pasteur de 1937, et créer un acte urbain fort. Le projet développe le bloc médicotechnique au rez de jardin, connecté aux galeries existantes en se glissant sous la rue Betz. Ainsi positionné, il devient socle du pôle femme mère enfant. Le nouveau pôle affirme son autonomie et s’ouvre sur un grand parvis public, ancrage du projet dans la ville.