Voor een omgeving die wordt gevormd door vele ongelijksoortige elementen, is het landschaps- en stadsplanningdeel het opzetten van een apparaat met een duidelijke geometrie, om een ​​referentie-element voor de site te creëren.
Langs de Ring is een eenvoudig volume geplaatst, waartegen een grote entree-esplanade is geplaatst. De verbinding tussen deze drempel en de helling van de Chaussée de Bruxelles wordt verzekerd door grote onderling verbonden platforms.
De landschapsstudie en de vergroening van de site houden rekening met de voelbare plantstructuur in de omgeving. De geprojecteerde topografie van de omgeving respecteert zoveel mogelijk de bestaande niveauverschillen en de beplanting zorgt voor continuïteit van de nieuwe ontwikkeling met de site.
Het gebouw komt overeen met een eenvoudig volume geplaatst op een stel "stelten" van 2,40 m hoog. Dit volume vormt een basis waarop sportvelden worden georganiseerd en een "cafetaria" behandeld als een transparant object (volledig glazen gevels) en licht (dun dak behandeld als een "vleugel") die geen belemmering vormen voor de visuele relatie tussen de Ville-Haute en de Terril des Piges.
Een brede trap, die leidt naar de activiteit georganiseerd op het dak, bezielt de voorgevel van het gebouw.
Het visuele accent wordt bewust gelegd op het volume van de winkel, op de sportvelden geïntegreerd in de omgeving en op het dak. Deze elementen onderscheiden zich van het groen van de vegetatie en van het lichtgrijs tot medium grijs van de buitenvloeren, de dragende structuur van het gebouw en de behandeling van de metalen buitenelementen.
De gevels van het 'winkel'-volume zijn volledig bekleed met zwart geglazuurde bakstenen, die doen denken aan de kleur van de schalie, aanwezig in de Karolingische metropool, en in het bijzonder in de directe omgeving van het project, met de massa van de Terril des Piges.